Amare    Lieben, Mögen
______________ Regelmäßiges Verb der ersten Konjugation: _are

ausiliare: avere


INDICATIVO CONGIUNTIVO
Presente Passato prossimo Presente Passato
io amo
tu ami
egli ama
noi amiamo
voi amate
essi amano

io ho amato
tu hai amato
egli ha amato
noi abbiamo amato
voi avete amato
essi hanno amato

che io ami
che tu ami
che egli ami
che noi amiamo
che voi amiate
che essi amino

che io abbia amato
che tu abbia amato
che egli abbia amato
che noi abbiamo amato
che voi abbiate amato
che essi abbiano amato

Imperfetto Trapassato prossimo Imperfetto Trapassato
io amavo
tu amavi
egli amava
noi amavamo
voi amavate
essi amavano

io avevo amato
tu avevi amato
egli aveva amato
noi avevamo amato
voi avevate amato
essi avevano amato

che io amassi
che tu amassi
che egli amasse
che noi amassimo
che voi amaste
che essi amassero

che io avessi amato
che tu avessi amato
che egli avesse amato
che noi avessimo amato
che voi aveste amato
che essi avessero amato

CONDIZIONALE
Passato remoto Trapassato remoto Presente Passato
io amai
tu amasti
egli amò
noi amammo
voi amaste
essi amarono

io ebbi amato
tu avesti amato
egli ebbe amato
noi avemmo amato
voi aveste amato

essi ebbero amato
io amerei
tu ameresti
egli amerebbe
noi ameremmo
voi amereste
essi amerebbero

io avrei amato
tu avresti amato
egli avrebbe amato
noi avremmo amato
voi avreste amato
essi avrebbero amato

Futuro semplice Futuro anteriore IMPERATIVO
io amerò
tu amerai
egli amerà
noi ameremo
voi amerete
essi ameranno

io avrò amato
tu avrai amato
egli avrà amato
noi avremo amato
voi avrete amato
essi avranno amato

ama tu
ami egli
amiamo noi
amate voi
amino essi

INFINITO PARTICIPIO GERUNDIO
PresentePassato PresentePassato PresentePassato
amareavere amato amanteamato amandoavendo amato


Esempi:
Complementi col verbo amare
Amo i miei libri
Ich liebe meine Bücher
Amo leggere raccolte di poesie
Ich lese gern Gedichtsammlungen
Lei amava fare ciò che le piaceva
Sie tat gern was es ihr gefiel
Non ricordo per quanto tempo l'amai
Ich erinnere mich nicht wie lange ich sie liebte
Ti amerò finchè vivrò
Ich werde dich lieben bis mir die Luft ausgeht
Dubito che lui la ami.
Ich zweifle, dass er sie liebe
Ama il prossimo tuo come te stesso
Liebe deinen Nächsten wie dich selbst
Lei ama ballare; lui invece ama di più restare a casa
Sie tanzt gern; er dagegen bleibt am liebsten zu Hause
Non amo aspettare ancora
Ich mag nicht länger warten / Ich habe keine Lust, länger zu warten
Quando ero con te, non amavo portare un cappello
Als ich mit dir war, liebte ich es nicht, einen Hut zu tragen
Amerei sapere, perchè stai venendo così tardi
Ich möchte gern wissen, warum du so spät gerade kommst.
Se lui mi avesse amato, non mi avrebbe abbandonato
Wenn er mich geliebt hätte, hätte er mich nicht verlassen
Ti amerei, se tu mi accettassi
Ich würde dich lieben, wenn du mich akzeptieren würdest
amerei sapere...
ich möchte (gern) wissen...
amare....
la vita = das Leben lieben
la musica = Musik lieben
leggere libri = Bücher gern lesen
fare la spesa = gerne einkaufen
viaggiare = gerne reisen
andare al cinema = ins Kino gerne gehen
lavorare in fabbrica = in einer Fabrik gerne arbeiten
lavorare in proprio = selbstständig gerne arbeiten
andare al ristorante = ins Restaurant gerne gehen
mangiare al ristorante = im Restaurant gerne essen
visitare amici = Freunde gerne besuchen
scrivere poesie = Gedichte gerne schreiben
ascoltare musica = Musik gerne hören
aiutare i bisognosi = den Bedürftigen gerne helfen