Situazioni


Ulteriori programmi per apprendere il lessico della cucina:



Die Dinge unserer Umwelt in Wort und Bild

Apri

 

 



Esercitazione

Solgimento di un Test


il materasso   die Matratze

Mouseover für die Übersetzung
il materasso di lana
il materasso di crine
il materasso di lattice
il materasso a molle
il materasso ad acqua
il materasso ortopedico
il materasso pneumatico
il materasso a una piazza
il materasso a due piazze



la sedia   der Stuhl

la sedia a braccioli
la sedia da cucina
la sedia da giardino
la sedia imbottita
la sedia pieghevole
la sedia a sdraio
la sedia di vimini
la sedia di metallo



l'armadio   der Schrank

l'armadio dei vestiti
l'armadio a chiusura avvolgibile
l'armadio a muro
l'armadio a specchio
l'armadio pensile
la scarpiera
la vetrina
il mobile letto ribaltabile



la tenda   der Vorhang

la tenda a pieghe
la tenda a rullo
la tenda da sole
la veneziana



la coperta   die Decke

la coperta di lana
la coperta imbottita
la coperta di cotone
la coperta di lino




La camera da letto       Das Schlafzimmer

La camera da letto

Camera ampia e soleggiata il cui arredamento comprende un armadio, una cassettiera con sovrastante specchio a parete, un letto matrimoniale e un comodino. I mobili sono rifiniti in color legno che si adatta al colore di fondo delle pareti. L'armadio presenta cinque sportelli, tre dei quali, situati al centro, sono provvisti di specchi. La cassettiera, a destra dell'armadio, contiene cinque cassetti; due vasi sul ripiano ne rappresentano la decorazione. La forma, la grandezza e la cornice dello specchio corrispondono bene all'ambiente. Il letto addossato alla parete sinistra, presenta cuscini e trapunte in colore cachi. Una leggera copertina verde pastello e un vassoio di frutta ornano e abbelliscono l'insieme.

Geräumiges und sonniges Zimmer, dessen Einrichtung aus einem Schrank, einer Kommode mit einem darüber hängendem Wandspiegel, einem Doppelbett und einem Nachttisch besteht. Die holzfarbenen Möbel harmonieren mit der Hintergrundfarbe der Wände. Der Schrank hat fünf Türen; die drei in der Mitte sind mit Spiegeln versehen. Die Kommode rechts vom Schrank hat fünf Schubladen. Zwei Gläser auf der Kommode dienen als Dekoration. Form, Größe und Rahmen des Spiegels sind gut auf die Einrichtung abgestimmt. Auf dem Bett an der linken Wand liegen khakifarbige Kissen und Steppdecken. Eine leichte, pastellfarbige Decke und ein Obsttablett schmücken und verschönen das Ganze.

Le parti componenti del letto / Die Bettbestandteile

  • letto matrimoniale
  • letto singolo
  • divano letto
  • comodino
  • struttura / telaio
  • spalliera / testiera
  • pediera, piedi del letto
  • sponda del letto
  • rete a doghe
  • materasso
  • cuscino
  • lenzuolo
  • federa
  • trapunta
  • copriletto
  • coperta
  • scendiletto
  

Esercitazione 2:

Clicca per vedere la traduzione :

Mein Schlafzimmer ist geräumig und sonnig.

Die Einrichtung enthält ein Einzelbett, einen Schrank,
eine Vitrine, ein kleines Tisch und zwei Stühle.

Das Bett liegt neben dem Fenster
Die Vitrine stellt an den linken Seite zwischen dem Bett und dem Schrank.
Der Schrank hat vier Türe und zwei Schubladen.
Der kleine Tisch befindet sich an der Wand des Bettes gegenüber.
Die Wände des Zimmers sind weiß.
Einige Bilder und ein Kalendar hängen an einer Wand.
Es gibt keine Kommode im Zimmer.
Das Fenster geht auf die Straße, die von Pappen gesäumt ist

Lessico: nomi e immaginiWortschatz: Namen und Bilder

Clicca sui seguenti nomi

  • stanza
  • letto
  • armadio
  • tappeto
  • sedia
  • appendiabiti / attaccapanni
  • divano
  • comò / cassettiera
  • comodino
  • quadro
 

Dotazioni della Camera da Letto
Schlafzimmerausstattungen

  • il letto matrimoniale = das doppelbett
  • il comodino = der Nachttisch
  • la poltrona = der Sessel
  • lo stirapantaloni = die Hosenpresse
  • il comò = die Kommode
  • l'armadio = der Kleiderschrank
  • la rete a doghe = der Lattenrost
  • la biancheria da letto= die Bettwäsche
  • il lume = die Lampe
  • il quadro = das Bild
  • la coperta = die Bettdecke
  • la cassettiera = die Kommode
  • il materasso = die Matratze
  • il copriletto = die Tagesdecke
  • la plafoniera = die Deckenlampe
  • la tendina = der Vorhang
  • la sedia = der Stuhl
  • lo specchio = der Spiegel
  • il tappeto = der Teppich
  • il cuscino = das Kissen
  • il lampadaio = die Deckenlampe
  • l'appendino = der Bügel
  • la porta = die Tür
  • lo scendiletto = der Bettvorleger
  • la piantana / lampada a stelo = die Stehlampe
  • la lampada da parete / applique = der Wandleuchter
  • il letto singolo = das Einzelbett
  • il divano letto = die Schlafcouch
  • il letto ribaltabile = das Schrankbett

Cosa appendiamo nell'armadio Was wir in den Schrank hängen

  • il vestito / i vestiti (da donna) = das Kleid / die Kleider
  • il vestito / i vestiti (da uomo) = der Anzug / die Anzüge
  • la giacca / le giacche = die Jacke / die Jacken
  • il pantalone / i pantaloni = die Hose / die Hosen
  • pantaloni da uomo = Herrenhose
  • pantaloni da donna = Damenhose
  • la camicia / le camicie = das Hemd / die Hemden
  • la gonna / le gonne = der Rock / die Röcke
  • il cappotto / i cappotti = der Mantel / die Mäntel
  • l'impermeabile / gli impermeabili = der Regenmantel / die Regenmäntel

Cosa teniamo nei cassetti dell'armadio Was wir in den Schrankschubladen bewahren

  • la maglia / le maglie = das Unterhemd / die Unterhemden
  • la mutanda / le mutande = die Unterhose / die Unterhosen
  • il corpetto / i corpetti = der Unterjacke / die Unterjacken
  • il reggiseno / i reggiseno = der Büstenhalter / die Büstenhalter
  • la sottoveste / le sottovesti = das Unterkleid / die Unterkleider
  • la camicetta / le camicette = die Bluse / die Blusen
  • il calzino / i calzini = die Socke / die Socken
  • la calza / le calze (da donna)= der Strumpf / die Strümpfe
  • lo scialle / gli scialli = der Schal / die Schalle
  • la sciarpa / le sciarpe = das Halstuch / die Halstücher
  • il foulard / i foulard = der Foulard / die Foulard
  • il fazzoletto / i fazzoletti = das Taschentuch / die Taschentücher
  • il guanto / i guanti = der Handschuh / die Handschuhe



Clicca sulle parole della figura per vedere gli esempi



DEUTSCH - ITALIENISCH ÜBERSETZUNG

Clicke auf die folgenden Sätze
  • Ich trage ein wollenes Unterhemd.
  • Ich ziehe das weiße Hemd an.
  • Warum ziehst du deine Jacke aus?
  • Luca zieht seine Schuhe aus.
  • Luisa trägt weiße Rock und Strümpfe.
  • Der Hut und die Handschuhe sind aus Leder.
  • Marco trägt einen Mantel aus Wolle.
  • Elena hat einen Foulard gekauft.
  • Der Regenmantel hängt beim Eingang.
  • Der Anzug hängt im Kleiderschrank.

 


Test: Lessico della camera da letto

Scrivi in italiano i seguenti nomi con l'articolo:

1. die Lampe
2. die Wand
3. der Kleiderschrank
4. das Kissen
5. die Zimmerdecke
6. der Fußboden
7. die Schublade
8. der Spiegel
9. die Steppdecke
10. die Kommode
11. das Betttuch
12. das Bett
13. die Gardine
14. der Rahmen
15. der Nachttisch